West Delhi-based influencers Varun Yadav and Aarush Bhola criticized for playing loud music on a speaker inside a plane at IGI Airport