The DC National Guard snubbed Trump by not putting his name on this year's coin